Laurent argues, indiscreetly, in Madame’s hearing